PANKREATAN 10 000 skrandyje neirių kietų kapsulių, 100 vienetų

Naudojimo instrukcijos PANKREATAN 10 000 skrandyje neirių kietų kapsulių, 100 vienetų

Išsamios instrukcijos PANKREATAN 10 000 skrandyje neirių kietų kapsulių, 100 vienetų

Naudojimo sritis

• Šio vaisto sudėtyje yra fermentų mišinio, vadinamo kasos milteliais.
• Kasos milteliai taip pat vadinami pankreatinu. Jis palaiko virškinimą. Fermentai gaunami iš kiaulių kasos.
• Šiame preparate yra mažų enteriškai dengtų mikroplėvelių tablečių, kurios lėtai išskiria kasos miltelius į žarnyną.
• Kam vartojamas vaistas
  • jis vartojamas egzokrininiam kasos nepakankamumui gydyti. Tai yra tada, kai kasa negamina pakankamai fermentų maistui virškinti.
  • jis gali būti naudojamas vaikams, paaugliams ir suaugusiems. Dozavimo instrukcijos amžiaus grupėms paaiškintos kategorijoje „Dozavimas“.
  • Gydymas šiuo preparatu pagerina kasos egzokrininės sistemos nepakankamumo simptomus, įskaitant išmatų konsistenciją (pvz., riebias išmatas), pilvo skausmą, vidurių pūtimą ir išmatų dažnumą (viduriavimą ar vidurių užkietėjimą).
  • Jei po 5 dienų nesijaučiate geriau arba jaučiatės blogiau, kreipkitės į gydytoją.
• Kaip veikia vaistas
  • Šiame papilde esantys fermentai virškina maistą, kai jis praeina per žarnyną. Vaistą reikia vartoti valgio ar užkandžių metu arba iškart po jo. Tai leidžia fermentams gerai susimaišyti su maistu.

Veikliosios medžiagos / ingredientai / ingredientai

97,6 mg kasos miltelių (kiaulių)
10000 PhEur-E triacilglicerolio lipazės
Amilazė
Proteazės
Celiuliozė, mikrokristalinė pagalbinė medžiaga (+)
Pagalbinė krospovidono medžiaga (+)
Geležies hidroksido pagalbinė medžiaga (+)
Pagalbinis geležies oksidas (+)
Eudragit L 30 D-55 pagalbinė medžiaga (+)
Želatinos pagalbinė medžiaga (+)
Pagalbinė magnio stearatas (+)
Montano glikolio vaško pagalbinė medžiaga (+)
Natrio dodecilsulfato pagalbinė medžiaga (+)
Polisorbatas 80 pagalbinė medžiaga (+)
Silicio dioksidas, labai dispersinė pagalbinė medžiaga (+)
Simeticon emulsijos pagalbinė medžiaga (+)
Simeticon pagalbinė medžiaga (+)
Metilceliuliozės pagalbinė medžiaga (+)
Pagalbinė sorbo rūgšties medžiaga (+)
Pagalbinis vanduo (+)
Pagalbinė talko medžiaga (+)
Pagalbinis titano dioksidas (+)
Trietilo citrato pagalbinė medžiaga (+)
Pagalbinis vanduo (+)
23 mg bendros natrio jonų pagalbinės medžiagos (+)
Bendra natrio jonų pagalbinė medžiaga (+)

Kontraindikacijos

• Vaisto vartoti negalima
  • jeigu yra alergija pankreatinui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai.

dozės

• Visada vartokite šį vaistą tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
• Jūsų dozė nurodyta „lipazės vienetais“ Lipazė yra vienas iš kasos milteliuose esančių fermentų. Skirtingų stiprumų vaisto sudėtyje yra skirtingas lipazės kiekis. Visada laikykitės gydytojo nurodymų, kiek vartoti. Gydytojas nustatys Jums tinkamą dozę.
• Tai priklauso nuo:
  • jūsų ligos sunkumas
  • Tavo svoris
  • Jūsų dieta
  • riebalų kiekis jūsų išmatose
• Jei ir toliau riebios išmatos ar kitos skrandžio ar žarnyno problemos (virškinimo trakto simptomai), pasitarkite su gydytoju, nes gali prireikti koreguoti dozę.
• Kiek paimti
  • Vaikai
    • Įprasta pradinė dozė jaunesniems nei 4 metų vaikams yra 1000 lipazės vienetų kilogramui kūno svorio valgio metu.
    • Įprasta pradinė dozė 4 metų ir vyresniems vaikams yra 500 lipazės vienetų kilogramui kūno svorio vieno valgio metu.
  • Jaunimas ir suaugusieji
    • Fermentų dozavimas pagal svorį turėtų prasidėti nuo 500 lipazės vienetų vienam kūno svorio kilogramui vieno valgio metu paaugliams ir suaugusiems.
    • Įprasta valgio dozė yra nuo 25 000 iki 80 000 lipazės vienetų. Įprasta užkandžių dozė yra pusė valgio dozės.
  • Visiems amžiams
    • Jūsų bendra paros dozė neturi viršyti 2500 lipazės vienetų kilogramui kūno svorio per valgį arba 10 000 lipazės vienetų kilogramui kūno svorio per dieną arba 4000 lipazės vienetų vienam gramui suvartojamų riebalų.

 

• Jeigu išgėrėte daugiau nei turėjote
  • Gerkite daug vandens ir pasitarkite su gydytoju arba vaistininku. Labai didelės kasos miltelių dozės kartais padidino šlapimo rūgšties kiekį kraujyje (hiperurikemija) ir šlapimą (hiperurikozurija).

 

• Jei pamiršote paimti
  • Kitą dozę vartokite kaip įprasta kito valgio metu. Nebandykite kompensuoti praleistos dozės.

 

• Jei nustosite vartoti
  • Nenutraukite jo vartojimo, prieš tai nepasitarę su gydytoju. Daugelis pacientų turi vartoti vaistą visą gyvenimą.

Suvartojimas

• Visada vartokite šį vaistą valgio ar užkandžių metu arba iš karto po jo. Tai leidžia fermentams gerai susimaišyti su maistu ir jį suvirškinti, kai jis praeina per žarnyną.
• Preparatą visada reikia gerti valgio ar užkandžių metu.
• Kapsules reikia nuryti visas, užsigeriant pakankamu kiekiu skysčio.
• Netraiškykite ir nekramtykite kapsulių, nes tai gali sudirginti burną arba pakeisti jų poveikį organizmui.
• Jeigu Jums sunku nuryti kapsules, jas atidarykite atsargiai ir nurykite mikroplėvele dengtas tabletes visas, užsigerdami pakankamu kiekiu skysčio.
• Maišymas su nerūgščiu maistu ar skysčiu, mikroplėvelės tablečių traiškymas ar kramtymas gali sudirginti burną arba pakeisti jų veikimo būdą organizme.
• Nelaikykite kapsulių ar jų turinio burnoje. Įsitikinkite, kad vaistas buvo visiškai nurytas ir burnoje neliko mikroplėvelės tablečių.

Informacija apie pacientą

• Įspėjimai ir atsargumo priemonės
  • Prieš pradėdami vartoti šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
  • Pacientai, sergantys cistine fibroze
    • Buvo pranešta apie retą žarnyno sutrikimą, vadinamą „fibrozine kolonopatija“, kai susiaurėja jų žarnos, pacientams, sergantiems cistine fibroze, vartojantiems dideles kasos miltelių dozes. Pasakykite gydytojui, jei sergate cistine fibroze ir vartojate daugiau nei 10 000 lipazės vienetų kilogramui kūno svorio per dieną ir turite neįprastą diskomfortą pilve arba pilvo simptomų pokyčių. Lipazės vienetų dozavimas paaiškintas kategorijoje „Dozavimas“.
  • Sunki alerginė reakcija
    • Jei pasireiškia alerginė reakcija, nutraukite gydymą ir pasitarkite su gydytoju. Alerginė reakcija gali būti niežulys, dilgėlinė ar bėrimas. Retais atvejais gali pasireikšti sunki alerginė reakcija su šilumos jausmu, galvos svaigimu ir alpimu bei pasunkėjusiu kvėpavimu. Tai yra rimtos, potencialiai pavojingos gyvybei būklės, vadinamos „anafilaksiniu šoku“, simptomai. Jei taip atsitiktų, nedelsdami kvieskite medicinos pagalbą.
    • Pasitarkite su gydytoju prieš pradėdami vartoti produktą, jei esate alergiškas kiaulienos baltymams.
  • Sudirginimas burnoje
    • Jei kapsulės kramtomos ir (arba) per ilgai laikomos burnoje, gali atsirasti burnos skausmas, dirginimas (stomatitas), kraujavimas ir burnos išopėjimas. Atsiradus pirmiesiems burnos dirginimo požymiams gali padėti burnos skalavimas ir stiklinės vandens išgerimas.
  • Preparatą galima apibarstyti tik ant tam tikrų maisto produktų.

 

• Gebėjimas vairuoti ir valdyti mechanizmus
  • Vaistas neturi įtakos gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus.

Nėštumas

• Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
• Nėštumas
  • Jūsų gydytojas nuspręs, ar galite vartoti vaistą nėštumo metu.
• Laktacija
  • Preparatą galima vartoti žindymo laikotarpiu.

Užuominos

Įvairūs

Preparatą reikia nuryti visą, nes jame yra aktyvių fermentų, kurie, patekę į burnos ertmę, pvz. B. kramtant, dėl ko gali būti pažeista gleivinė (burnos gleivinės išopėjimas).

Folio rūgšties absorbciją (folio rūgšties absorbciją į kraują) galima sumažinti vartojant gatavus vaistus, kurių sudėtyje yra kasos miltelių, todėl gali prireikti papildomai vartoti folio rūgšties.

Cukraus kiekį kraujyje mažinančių veikliųjų medžiagų (geriamųjų vaistų nuo diabeto) akarbozės ir miglitolio poveikį galima sumažinti vartojant preparatą vienu metu.

Pavieniais atvejais, pavartojus kasos miltelių, buvo aprašytos tiesioginio tipo alerginės reakcijos (pvz., odos bėrimas, čiaudulys, ašarojimas, bronchų spazmas), taip pat alerginės virškinimo trakto reakcijos. Pasireiškus šiai alerginei reakcijai, preparatą reikia nedelsiant nutraukti ir kuo greičiau kreiptis į gydytoją.

Pacientams, kuriems yra būdingas kasos veiklos sutrikimas (cistinė fibrozė), pavieniais atvejais, pavartojus dideles kasos miltelių dozes, apatinėse žarnyno dalyse (ileocekalinėje srityje ir kylančioje gaubtinėje žarnoje) gali susidaryti susiaurėjimai (striktūros).

Į žarnyno nepraeinamumą panašiems simptomams.
Žarnyno nepraeinamumas yra žinoma komplikacija pacientams, sergantiems cistine fibroze. Jei yra simptomų, panašių į žarnyno nepraeinamumą, reikia atsižvelgti ir į žarnyno susiaurėjimo galimybę.

Pacientams, sergantiems cistine fibroze, gali padidėti šlapimo rūgšties išsiskyrimas su šlapimu, ypač vartojant dideles pankreatino dozes. Todėl šiems pacientams reikia kontroliuoti šlapimo rūgšties išsiskyrimą su šlapimu, kad nesusidarytų šlapimo rūgšties akmenys.

Preparato negalima vartoti esant ūminiam pankreatitui arba ūminiam lėtinio pankreatito priepuoliui ūminėje ligos fazėje.

Gamintojas:  NORDMARK Arzneimittel GmbH & Co., Pinnauallee 4, 25436 Uetersen