SYSTANE BALANCE Tepaliniai lašai akims, 10 ml

Naudojimo instrukcijos SYSTANE BALANCE Tepaliniai lašai akims, 10 ml

Išsamios instrukcijos SYSTANE BALANCE Tepaliniai lašai akims, 10 ml

Naudojimo sritis

Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) naudojami akių drėkinimui, kai atsiranda sausumo, sudirginimo ir tepimo sutrikimų, kuriuos gali lydėti vokų kraštai raudoni, ašaroti akys ir deginimas, taip pat svetimkūnis. kūno pojūtis.

LANGANHALTENDE LINDERUNG
Ilgalaikis palengvėjimas dėl HP-Guar1 Systane Balance akių lašų (pakuotės dydis: 10 ml) sudėtyje yra HP-Guaro, kuris yra svarbus komponentas formuojant aukštųjų technologijų matricą, kuri apsaugo akies paviršius – pastebimas palengvėjimas atsiranda sausos akies simptomų.

STABILISIERT DEN TRÄNENFILM
Papildo lipidų sluoksnį1
Guar ir LipiTechTM derinys HP-ilgam stabilizuoja ašarų plėvelę ir drėkina akies paviršių.

ERGÄNZT DIE LIPIDSCHICHT
LipiTech™ technologija1
Naudojant LipiTechTM technologiją, Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) papildo lipidų sluoksnį. Tai neutralizuoja ašarų plėvelės išgaravimą.

Palengvina sausas, ašarojančias* akis
Akių sausumas yra vienas dažniausių nusiskundimų – nuo jo kenčia milijonai žmonių.3 Akių sausumas atsiranda, kai nepakanka ašarų kiekio ar kokybės, o ašaros per greitai išgaruoja. Rezultatas – sausos ir sudirgusios akys, kurios degina, skauda arba paraudo. Ašarojančios akys taip pat gali būti sausų akių pasekmė: siekiant sumažinti vokų trintį ant prastai sudrėkinto akies paviršiaus, ašarų liaukos gamina didesnį kiekį ašarų skysčio, nei iš tikrųjų reikia. Tada perteklinis kiekis nubėga per voko kraštą – ir akis pradeda ašaroti. Specialūs akių lašai, tokie kaip Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml)tinka sausoms, ašarojančioms akims gydyti. Lipidų turintys lašai sulaiko drėgmę ašarojančiose akyse ir palengvina simptomus. Dėl unikalios formulės su LipiTech™ sistema jie drėkina akies paviršių, papildo ir stabilizuoja ašarų plėvelės lipidinį sluoksnį ir sumažina per didelį ašarų skysčio išgaravimą.1 Taigi, Systane Balance akių lašai (pak. dydis: 10 ml) siūlo ilgalaikį simptomų palengvinimą. Jie gali būti naudojami 1-2 kartus per dieną arba pagal poreikį ir gali būti naudojami prieš ir po kontaktinių lęšių nešiojimo. Patogaus Drop-Tainer® buteliuko dėka dozuoti labai paprasta.**

BESCHWERDEN BEI TROCKENEN AUGEN
Galimi sausų akių simptomai: svetimkūnio („smėlio grūdelio“) pojūtis, deginimas, skausmas, paraudimas, greitas vokų „varginimas“, „sulipę vokai“ ryte, ašarojančios akys ar regos sutrikimai. Jei negydoma, išsausėjusios akys gali sukelti akių uždegimą.5 Systane® produktų šeima siūlo produktus, skirtus laikinai palengvinti deginimo ir sudirgusių akių sausumo simptomus. Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) akims ypač tinka sausoms, ašarojančioms akims.**

SCHÜTZENDER TRÄNENFILM
Ašarų plėvelė apsaugo ir maitina akies paviršių, išlaiko jį drėgną ir užtikrina aiškų matymą. Su kiekvienu mirksėjimu ant akies paviršiaus pasiskirsto plonas ašarų sluoksnis. Ši ašarų plėvelė sudaro apsauginį sluoksnį, dėl kurio akies paviršius tampa slidus ir išplauna nešvarumus. Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) akims papildo apsauginį ašarų skysčio lipidų sluoksnį. Ašarų plėvelė ilgą laiką stabilizuojama, o akies paviršius sudrėkinamas.**

ALLTAGSTIPPS BEI TROCKENEN AKYS3
Atlikę keletą pakeitimų kasdieniame gyvenime, galite išvengti ūmaus akių sausumo ir palengvinti simptomus. Tai apima vengimą oro srovių, kurios tiesiogiai patenka į akis. pvz. B. džiovinant plaukų džiovintuvu, per oro kondicionierių automobilyje arba biure. Taip pat prasminga kontroliuoti drėgmę patalpose ir, jei reikia, naudoti drėkintuvą. Jei ilgą laiką skaitote ar dirbate priešais ekraną, patartina daryti reguliarias pertraukėles. Taip pat gali būti naudinga sveika mityba, kurioje yra pakankamai omega-3 riebalų rūgščių.

HÄUFIGE FRAGEN UND ANTWORTEN

Ar galiu naudoti Systane Balance akių lašus (pakuotės dydis: 10 ml) akims, net jei nešioju kontaktinius lęšius?
Naudojant Systane Balance akių lašus (pakuotės dydis: 10 ml) , drėkinamuosius lašus rekomenduojama lašinti prieš ir po kontaktinių lęšių nešiojimo. Kiti Systane® produktai, tokie kaip Systane® ULTRA ir Systane® HYDRATION , gali būti lašinami nešiojant kontaktinius lęšius.

Ar Systane® produktus reikia laikyti šaldytuve?
Nr. Visi Systane® produktai gali būti laikomi kambario temperatūroje.

Ar Systane Balance akių lašų (pakuotės dydis: 10 ml) pieno baltumo spalva yra normali?
Taip. Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) yra emulsija. Tai reiškia, kad ingredientai nėra visiškai susimaišę vienas su kitu. Dėl to lašai įgauna pieno baltumo spalvą.

Kodėl prieš naudojimą turiu sukratyti Systane Balance akių lašų (pakuotės dydis: 10 ml) buteliuką?
Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) yra emulsija. Laikymo metu atskiri ingredientai gali atsiskirti vienas nuo kito. Purtydami užtikrinate teisingą visų ingredientų pasiskirstymą prieš lašinant.

* kaip akių sausumo forma;
**Išsamias naudojimo instrukcijas ir svarbią saugos informaciją rasite instrukcijose / pakuotėje.
1 Benelli U. Systane™ lubrikantai akių lašai akių sausumui gydyti. Klinas Ophthalmolis. 2011;5:783-790.
2 Korb DR, Blackie CA, Meadows DL ir kt. Pailginto ašarų plėvelės stabilumo įvertinimas naudojant dvi emulsijos pagrindu pagamintas dirbtines ašaras. Plakatas pristatytas 6-ojoje tarptautinėje konferencijoje Tear Film and Ocular Surface; Pagrindiniai mokslai ir klinikinė svarba 2010 m. rugsėjo 22–25 d.; Florencija, Italija
3 BVA ir DOG, Gairės Nr. 11, Sausos akys, 2019 m. kovo 8 d
4 Sindt C.W., Foulks G.N.: Dirbtinių ašarų emulsijos veiksmingumas pacientams, sergantiems sausa akimi, susijusia su Meibomijos liaukos disfunkcija. Clinical Ophthalmology 7: 1713-1722 (2013). Lašinimo dažnio sumažėjimas 49 tiriamiesiems po 4 savaičių naudojimo Systane™ BALANCE , palyginti su ankstesniu pakartotiniu drėkinimu.
5 Perry HD. Sausų akių liga: patofiziologija, klasifikacija ir diagnostika. Am J Manag Care 2008; 14: 79–87.

Veikimo

Unikali formuluotė.
Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) yra unikalios formulės su LipiTech™ sistema ir HP-guaru (hidroksipropilguaru). Specialūs ingredientai papildo apsauginį ašarų skysčio lipidų sluoksnį ir padidėja lipidinio sluoksnio storis. Ašarų plėvelė stabilizuojama ilgą laiką, o akies paviršius drėkinamas.1 Taip Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) suteikia akims ilgalaikį simptomų palengvėjimą. Pacientai, sergantys meibomijos liaukos disfunkcija MDD , kenčia nuo lipidų trūkumo. Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) padeda sukurti lipidų sluoksnį.4

Veikliosios medžiagos / ingredientai / ingredientai

1 ml Systane Balance akių lašų (pakuotės dydis: 10 ml) yra:

Propilenglikolis 400, HP-Guar, LipiTechTM (parafino aliejus ir anijoninis fosfolipidas) ir Polyquad® kaip konservantai

Kontraindikacijos

Jei žinomas padidėjęs jautrumas bet kuriai iš aukščiau išvardytų sudedamųjų dalių, produkto vartoti negalima.

dozės

Rekomenduojamas Systane Balance akių lašų (pakuotės dydis: 10 ml)naudojimas:

Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) gali būti naudojami kasdien pagal poreikį. Prieš naudodami akių lašus nusiplaukite rankas.

Atidarykite buteliuką neliesdami lašintuvo galiuko. Laikykite buteliuką tarp nykščio ir pirštų anga žemyn. Šiek tiek pakreipkite galvą atgal, pažiūrėkite į viršų ir rodomuoju pirštu atitraukite apatinį voką. Įlašinkite 1 lašą iš viršaus į junginės maišelį, šiek tiek spausdami Drop-Tainer® buteliuko dugną, neleisdami, kad buteliuko galiukas liestųsi su akimi ar voko kraštu. Tada mirksi.

Užuominos

Nešiojantiems kontaktinius lęšius rekomenduojama juos naudoti prieš ir po kontaktinių lęšių nešiojimo.
Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) yra konservuoti su Polyquad®, konservantu be benzalkonio chlorido, kuris, kaip įrodyta, puikiai toleruojamas oftalmologijoje ir prisideda prie puikaus veiksmingumo profilio.
Systane Balance akių lašai (pakuotės dydis: 10 ml) , atidarius buteliuką, galioja pusę metų.

Gamintojas:  Alcon Pharma GmbH, Bauhofstraße 16, 63762 Großostheim