TRANSPULMIN Šaltas balzamas + inhaliatorius, 100 g

Naudojimo instrukcijos TRANSPULMIN Šaltas balzamas + inhaliatorius, 100 g

Išsamios instrukcijos TRANSPULMIN Šaltas balzamas + inhaliatorius, 100 g

Naudojimo sritis

• Išoriškai vaistas vartojamas kvėpavimo takus pažeidžiančių peršalimo ligų (tokių kaip nekomplikuota sloga, užkimimas ir nekomplikuotas bronchų kataras) būklei pagerinti.

Veikliosios medžiagos / ingredientai / ingredientai

25 mg kamparo, raceminis
100 mg cineolio
50 mg levomentolio
Deciloleato pagalbinė medžiaga (+)
Dinatrio edetatas 2-vandens pagalbinė medžiaga (+)
Glicerolio monostearatas, emulsiklis (II tipas, 32/36, kalio druskos) pagalbinė medžiaga (+)
Silicio dioksidas, labai dispersinė pagalbinė medžiaga (+)
Vazelinas, geltona pagalbinė medžiaga (+)
Vanduo, išgryninta pagalbinė medžiaga (+)
0,7 mg metilo 4-hidroksibenzoato pagalbinės medžiagos (+)
2 mg metilo 4-hidroksibenzoato, natrio druskos pagalbinė medžiaga (+)
0,3 mg propilo 4-hidroksibenzoato pagalbinės medžiagos (+)
1 mg propilo 4-hidroksibenzoato, natrio druskos pagalbinė medžiaga (+)
Ramunėlių aromato pagalbinė medžiaga (+)

Kontraindikacijos

• Vaisto vartoti negalima
  • jeigu yra alergija veikliosioms medžiagoms cineoliui, levomentoliui ir raceminiam kamparui arba bet kuriai pagalbinei preparato medžiagai.
  • jeigu sergate bronchine astma ir kokliušu, taip pat pseudogrupėmis ir kitomis kvėpavimo takų ligomis, kurios yra susijusios su ryškiu padidėjusiu kvėpavimo takų jautrumu. Produkto įkvėpimas gali sukelti dusulį arba sukelti astmos priepuolį.
  • išoriniam įtrynimui sergant odos ir vaikų ligomis su egzantema (odos bėrimu), taip pat ant pažeistos odos, pvz. B. esant nudegimams.
  • kūdikiams ir mažiems vaikams iki 2 metų (gerklų spazmo rizika).
  • inhaliacijai jaunesniems nei 6 metų vaikams.
  • vaikams, kuriems dėl kamparo kiekio yra padidėjusi traukulių rizika.
  • nėštumo metu ir maitinant krūtimi.

dozės

• Visada vartokite vaistą tiksliai taip, kaip aprašyta arba tiksliai taip, kaip susitarė su gydytoju arba vaistininku. Jeigu nesate tikri, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
• Jei nenurodyta kitaip, maždaug 4 cm kremo gerai įtrinkite krūtinę ir nugarą 2–4 kartus per dieną.
• Inhaliaciniam naudojimui, atsižvelgiant į simptomų sunkumą ir individualią toleranciją, kelis centimetrus kremo užpilama karštu (ne verdančiu) vandeniu ir garai įkvepiami keletą minučių.
• Vartoti vaikams
  • Preparato negalima vartoti kūdikiams ir mažiems vaikams iki 2 metų amžiaus arba inhaliuoti jaunesniems nei 6 metų vaikams.
  • Jei pageidaujama įtrynimo ar inhaliacijos be mentolio ir kamparo, rekomenduojama naudoti vaikams skirtą preparatą.
• Senyviems pacientams
  • Dozės koreguoti nereikia.
     
• Taikymo trukmė
  • Preparato vartojimo trukmė priklauso nuo ligos tipo, sunkumo ir eigos. Nenaudokite kremo ilgiau nei 3-5 dienas be gydytojo patarimo. Jei simptomai išlieka ilgą laiką, dusulys, galvos skausmas, karščiavimas ir/ar pūlingi/kraujingi skrepliai ar išskyros iš nosies, būtina skubiai kreiptis į gydytoją.
• Jeigu manote, kad vaisto veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

• Jei sunaudojote daugiau nei turėtumėte
  • Vartojant pagal paskirtį (trinant ar įkvėpus), perdozavimo simptomų nesitikima.
  • Perdozavimas po trynimo gali sudirginti odą. Retais atvejais taip pat gali pasireikšti tokie simptomai kaip greitas širdies plakimas, karščio pojūtis, silpnumas ir burnos džiūvimas, viduriavimas ir karščiavimas.
  • Naudojant išoriškai dideliuose plotuose, gali atsirasti apsinuodijimo simptomų, tokių kaip: B. Inkstų pažeidimas ir centrinės nervų sistemos (CNS) pažeidimas.

• Jei pamiršote jį panaudoti
  • Nevartokite dvigubos dozės, jei pamiršote ankstesnį paraišką arba pavartojote per mažai, bet toliau vartokite taip, kaip nurodė gydytojas arba kaip aprašyta informaciniame lapelyje.

• Jei gaminį naudojote netinkamai:
  • Jei yra kokių nors naudojimo klaidų, prireikus praneškite gydytojui. Tai gali nuspręsti dėl bet kokių būtinų priemonių.
  • Nurijus kremą, gali pasireikšti ūmūs virškinimo trakto simptomai, tokie kaip vėmimas ar viduriavimas.
  • Atsitiktinai nurijus didelį kiekį, buvo pastebėti ūmūs apsinuodijimo simptomai: pykinimas, vėmimas, pilvo ir galvos skausmas, galvos svaigimas, karščio / karščio bangos, traukuliai (traukuliai), kvėpavimo slopinimas ir koma.
  • Jei vaikas netyčia nurijo kremo, svarbu nedelsiant kreiptis į gydytoją, kuris gali suteikti reikiamą gydymą. Nebandykite sukelti vėmimo.

• Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Suvartojimas

• Kremas skirtas naudoti ant odos ir įkvėpti.
• Naudojimas ant odos:
  • Kremu gerai įtrinkite krūtinę ir nugarą.
• Garų gamyba įkvėpimui:
  • Grietinėlė užpilama karštu vandeniu ir kelias minutes įkvepiami garai.
• Reikia pasirūpinti, kad vaikai negalėtų rankomis liesti įtrintų odos vietų.

Informacija apie pacientą

• Įspėjimai ir atsargumo priemonės
  • Prieš vartodami vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
  • Nenaudoti ant gleivinių (įskaitant nosį) arba aplink akis.
  • Nenaudoti ant veido!
  • Nenaudokite dideliuose plotuose.
  • Naudokite tik ant krūtinės ir nugaros, o ne ant apatinių kūno dalių (skrandžio ir juosmens srityje).
  • Nenaudoti po sandariu tvarsčiu.
  • Po naudojimo gerai nusiplaukite rankas!
  • Kremą galima naudoti tik išoriškai ir inhaliaciniam gydymui!
  • Esant ūminiam kvėpavimo takų uždegimui ar ūminei pneumonijai, preparatą galima vartoti tik kartu su pagrindinės ligos gydymo antibiotikais ir suderinus su gydančiu gydytoju.
  • Šį preparatą galima naudoti tik išoriškai ir inhaliaciniam gydymui!
  • Esant ūminiam kvėpavimo takų uždegimui arba ūminei pneumonijai, vaistą galima vartoti tik kartu su pagrindinės ligos gydymui ir suderinus su gydančiu gydytoju.
• Vaikai
  • Dėl pavojaus nusiplikyti nuo karšto vandens, niekada neleiskite vaikams įkvėpti be priežiūros!
  • Cineolis, levomentolis ir raceminis kamparas kūdikiams ir vaikams iki 2 metų gali sukelti gerklų spazmą, dėl kurio gali sutrikti kvėpavimas.

• Gebėjimas vairuoti ir valdyti mechanizmus:
  • Specialių atsargumo priemonių nereikia.

Nėštumas

• Nėra pakankamai duomenų apie vaisto vartojimą nėštumo ir žindymo laikotarpiu.
• Nėštumas
  • Tyrimai su gyvūnais taip pat nepateikia pakankamai informacijos apie tai, ar gydymas preparatu turi žalingą poveikį nėštumui ar palikuonių vystymuisi.
• Laktacija
  • Informacijos apie tai, ar šis preparatas arba bet kuri jo veiklioji medžiaga (cineolis, levomentolis ir raceminis kamparas) patenka į motinos pieną, nepakanka.
• Todėl nėštumo ar žindymo laikotarpiu vaisto vartoti negalima.
• Duomenų apie reprodukcinę funkciją nėra.

Užuominos

Įvairūs