TRAUMON Gelis 10%, 50g

Naudojimo instrukcijos TRAUMON Gelis 10%, 50g

Naudojimo sritis

• Preparatas yra išoriniam, vietiniam vartojimui skirtas vaistas.
• Veiklioji medžiaga etofenamatas priklauso nesteroidinių (be kortizono) vaistų nuo uždegimo (reumatinių vaistų) grupei ir pasižymi priešuždegiminėmis (priešuždegiminėmis) ir skausmą malšinančiomis (analgezinėmis) savybėmis.
• Taikymo sritis
  • Išoriniam palaikomajam simptominiam skausmo gydymui;
    • dėl ūmių galūnių patempimų, patempimų ar sumušimų, atsiradusių dėl bukos traumos, pvz. B. Sportinės traumos;
    • minkštieji audiniai šalia sąnario (pvz., Bursa, sausgyslės, raiščiai ir sąnario kapsulė) sergant kelio sąnario osteoartritu.

Veikliosios medžiagos / ingredientai / ingredientai

100 mg etofenamato
alfa-[Hexadecyl,(Z)-octadec-9-en-1-yl]-w-hidroksipoli(oksietilenas)-8 pagalbinė medžiaga (+)
Carbomer 50000 pagalbinė medžiaga (+)
Izopropilo alkoholio pagalbinė medžiaga (+)
Macrogol 400 pagalbinė medžiaga (+)
Natrio hidroksido pagalbinė medžiaga (+)
30 mg propilenglikolio pagalbinės medžiagos (+)
Vanduo, išgryninta pagalbinė medžiaga (+)

Kontraindikacijos

• Vaisto vartoti negalima,
  • jeigu yra alergija etofenamatui, pagrindiniam metabolitui flufenamo rūgščiai, arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai;
  • jeigu kada nors patyrėte alerginių reakcijų, tokių kaip: b. sirgote astma, dusuliu, sloga, patinimu ar dilgėline;
  • esant atviroms odos traumoms, uždegimams ar infekcijoms ir egzemai;
  • ant akių, lūpų ar gleivinių;
  • paskutiniame nėštumo trimestre;
  • vaikams ir jaunimui.

dozės

• Visada vartokite šį vaistą tiksliai taip, kaip aprašyta arba tiksliai taip, kaip aptarėte su gydytoju arba vaistininku. Jeigu abejojate, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
• Jei gydytojas nepaskyrė kitaip, įprastinė dozė yra:
  • maždaug 10 cm ilgio gelio sruogelė (atitinka maždaug 3,3 g vienam tepimui) 3 kartus per dieną turi būti plonai tepama ant pažeistų kūno vietų ir lengvai įtrinama.
• Gydymo trukmę nuspręs praktikuojantis gydytojas. Bukoms traumoms (pvz., sporto traumoms) paprastai pakanka vienos savaitės naudojimo. Terapinė vartojimo po šio laikotarpio nauda neįrodyta.
• Sergant reumatinėmis ligomis, daugeliu atvejų pakanka 3–4 savaičių gydymo. Jei simptomai išlieka, turėtumėte pasikonsultuoti su gydytoju, kuris nuspręs, kaip elgtis toliau.
• Jeigu manote, kad vaisto veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

• Jei sunaudojote daugiau nei turėtumėte
  • Jei rekomenduojama dozė viršijama vartojant ant odos, gelį reikia nuimti ir nuplauti vandeniu. Jei vartojate per didelius kiekius arba netyčia nurijote produkto, turite apie tai pranešti gydytojui.

Suvartojimas

• Naudoti tik ant odos! Neimk!
• Prieš dengiant tvarstį, vaistas turi keletą minučių išdžiūti ant odos.
• Nerekomenduojama naudoti okliuzinio tvarsčio (plastikinės plėvelės dangtelio).
• Užtepus produktą reikia nusiplauti rankas, nebent tai yra apdorotos vietos.

Informacija apie pacientą

• Įspėjimai ir atsargumo priemonės
  • Preparatą galima vartoti tik laikantis tam tikrų atsargumo priemonių ir tiesiogiai prižiūrint gydytojui:
    • jeigu sergate astma, šienlige, nosies gleivinės patinimu (vadinamaisiais nosies polipais) arba lėtinėmis obstrukcinėmis kvėpavimo takų ligomis arba lėtinėmis kvėpavimo takų infekcijomis (ypač kartu su šienligę primenančiais simptomais),
    • jeigu taip pat yra padidėjęs jautrumas kitoms medžiagoms, pvz. B. su odos reakcijomis, niežuliu ar dilgėline.
  • Gydymo metu ir 2 savaites po jo reikia vengti tiesioginių saulės spindulių ir lankytis soliariume.
  • Sisteminio šalutinio poveikio atsiradimo dėl vartojimo negalima atmesti, jei vaistas vartojamas dideliuose odos plotuose ir ilgą laiką.
  • Reikia pasirūpinti, kad vaikai nesiliestų su vaistu įtrintų odos vietų.
  • Gelis gali pakeisti spalvą arba pakeisti poliruotų baldų ar plastiko paviršių. Todėl, jei reikia, nusiplaukite rankas po trynimo arba venkite kontakto su minėtais daiktais.

Nėštumas

• Nėštumas
  • Pirmąjį ir antrąjį nėštumo trimestrą vaistą galima vartoti tik pasitarus su gydytoju. Jūs negalite vartoti vaisto paskutinį nėštumo trimestrą, nes negalima atmesti padidėjusios komplikacijų rizikos motinai ir vaikui.
• Laktacija
  • Kadangi nedidelis etofenamato kiekis patenka į motinos pieną, jei įmanoma, reikėtų vengti ilgo vaisto vartojimo žindymo laikotarpiu ir neviršyti paros dozės. Kad kūdikis jo nepagertų, žindančios motinos neturėtų vartoti vaisto krūties srityje.
  • Po naudojimo reikia nusiplauti rankas, kad kūdikis nesiliestų su vaistu.

Užuominos

Įvairūs

- Reikia pasirūpinti, kad vaikai neleistų rankomis liestis ant įtrintų odos vietų.
- Gelis neturi patekti į akis.